Áudio on eu.dev.br

Operações - Transcrição de Áudio em Português

Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A RWS busca pessoas para trabalhar com transcrição de áudio em português do Brasil. A vaga é remota e está associada a Recife, Pernambuco.

Responsabilidades

Transcrever áudios em português do Brasil com atenção ao conteúdo falado.
Revisar o texto para manter clareza, pontuação e fidelidade ao áudio.
Seguir as orientações de qualidade e formato do projeto.

Requisitos

Português do Brasil fluente.
Boa escuta, atenção a detalhes e cuidado com escrita.
Não é necessária experiência prévia.

Operações - Dublagem com IA

Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A RWS busca uma pessoa para atuar como AI Dubber, trabalhando com dublagem gerada por IA em português do Brasil e italiano.

A vaga é remota e está vinculada a São Paulo, São Paulo. A empresa informa que não exige experiência prévia.

O que você vai fazer

Trabalhar com conteúdos de dublagem usando ferramentas de IA.
Apoiar a adaptação de áudio entre português do Brasil e italiano.
Revisar entregas para manter clareza, naturalidade e coerência linguística.

Requisitos

Português do Brasil fluente.
Italiano em nível suficiente para trabalhar com conteúdo falado.
Interesse em dublagem, áudio e ferramentas de IA.
Não é necessário ter experiência prévia.

Operações - Dublagem com IA (Português e Alemão)

Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A RWS busca uma pessoa para atuar com dublagem usando IA, trabalhando com português do Brasil e alemão.

A vaga é remota e não exige experiência prévia, segundo as informações fornecidas.

Requisitos

Português do Brasil.
Alemão.
Interesse em trabalhar com áudio, dublagem e ferramentas de IA.
Disponibilidade para trabalho remoto.

Pleno em Machine Learning - Áudio em Galês

Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Invisible Technologies busca uma pessoa freelancer para atuar em um projeto remoto de treinamento de IA com foco em áudio em galês.

O trabalho envolve revisar dados de voz, avaliar respostas e ajudar a melhorar a qualidade de modelos de IA a partir de exemplos reais.

Responsabilidades

Ouvir e analisar áudios em galês com atenção a contexto, pronúncia e significado.
Revisar, classificar e estruturar dados para uso em treinamento de IA.
Seguir instruções do projeto e manter consistência nas avaliações.
Trabalhar com dados em formatos estruturados, incluindo JSON.

Requisitos

Conhecimento avançado ou fluência em galês.
Boa compreensão auditiva e escrita.
Atenção a detalhes e capacidade de seguir critérios de anotação.
Familiaridade básica com JSON.
Disponibilidade para trabalho freelance remoto.

Analista de QA / Qualidade - Áudio em Chinês Hokkien

Tue, 02 Jun 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Welocalize busca uma pessoa para atuar como avaliadora de áudio em chinês Hokkien (闽南语) no projeto Pegasus.

A vaga é remota e aceita candidaturas de várias regiões, incluindo África, Antártida, Ásia, Europa, América do Norte, Austrália, América do Sul e China.

Responsabilidades

Avaliar conteúdos de áudio em chinês Hokkien.
Seguir critérios do projeto para revisar e classificar os áudios.
Ajudar a manter a qualidade dos dados analisados.

Requisitos

Conhecimento de chinês Hokkien (闽南语).
Disponibilidade para trabalho remoto.
Não é necessário ter experiência prévia.

Júnior em Análise de Dados - Anotação de Áudio

Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Welo Data busca pessoas com boa escuta e atenção à escrita para um projeto de dados de treinamento de IA para uma plataforma de voz. O trabalho é remoto, freelance e focado em áudios em espanhol.

Responsabilidades

Ouvir clipes curtos de áudio e transcrever exatamente o que foi dito.
Seguir um guia claro de pontuação, formatação e marcações de áudio.
Marcar áudios com ruído de fundo, fala cortada ou trechos pouco claros usando códigos simples.
Trabalhar no seu ritmo, mantendo média de cerca de 125 segundos por tarefa.

Detalhes do projeto

Início: imediato.
Duração: 3 semanas, com possibilidade de extensão.
Carga horária: 10 a 20 horas por semana, por até 6 semanas.
Tipo de contrato: freelance.
Local: Colômbia, remoto.
Idioma: espanhol.
Pagamento: US$ 7,40 por hora.

Requisitos

Fluência nativa ou quase nativa em espanhol.
Boa escrita, com atenção a pontuação e estrutura de frases.
Computador confiável, fones de boa qualidade e internet estável.
Conforto para trabalhar de forma independente em ambiente remoto.
Atenção a detalhes e capacidade de seguir orientações estruturadas com consistência.
Disponibilidade para cumprir 10 a 12 horas por semana durante todo o projeto.

Diferenciais

Experiência prévia com transcrição, anotação de dados ou áreas relacionadas.